10カザブランカからの思い出に残る映画の引用

01/11

オールタイムのクラシック映画であるカサブランカ

John Springerコレクション/寄稿者/ゲッティイメージズ

第二次世界大戦中に設定されたカサブランカ(1942年)のプロデューサーは、この映画が古典になることは知らなかった。 しかし、何年も後には、より高い目的(ナチスを打ち負かす)をサポートするために愛を犠牲にしている男(リック)と女性(イルサ)の話は時代を超越するものです。

カサブランカは最高の絵、監督、脚本の3つのアカデミー賞を受賞しました。 それはまだ多くの映画批評家リストのトップにランクされています。 この映画とそのテーマソングAs Time Goes Byは、ポップカルチャーのアイコンになっています。

映画はカサブランカで行われ、そのほとんどは「Rick's」と呼ばれる居酒屋で行われます。 Humphrey Bogartが演じる、この物語の主人公の名前です。 イルサ・ルンド(イングリッド・バーグマン)は突然、夫であるナチスが欲しがっているビクター・ラスローと出会う。 リックはビクターが抵抗を助けるために脱出するのを助けるためにイルサのために彼の気持ちを脇に置くかどうか決定しなければならない。

あなたがカサブランカのファンであっても、初めて映画を見ても、あなたはこれらの思い出に残る映画からの引用を楽しむことができます。 そして、注意:あなたがカサブランカを見たことがないなら、いくつかのスポイラーがあります(しかし、あなたは何を待っていますか?)。

02の11

一度やって、サム。 昔なじみのよしみで。

Ilsaが最初に到着したとき、Rickがそこにいることを知る前に、彼女はピアノ・プレイヤー(Sam)に近づき、As Time Goes Byを演奏するように頼む。 これはIlsaとRickの曲だった。 サムは最初に抵抗し、リックを怒らせることを知っている。 それは、リックがパリで彼を数年後に背後に残した女性を見ているように、映画の行動は始まります。
これは実際にはカサブランカから最も誤認された行の1つです。 映画のどこにも、誰かが "Sam again again、Sam"と言うことはしばしば繰り返されるように言われています。 リックはその後、イルサと共に自分の悲しみを覚えようとすると、「サム、それを弾く」と言います。

03/11

ここであなたを見て、子供です

ハンブルク・ボガートは、カサブランカから最も引用されたラインの一つで、パリで恋に落ちるリックとイルサのフラッシュバックシーンで「ここであなたを見ている」とアドリブしています。 彼はIlsaの別れを告げるために映画の後半でそれを使用し、奇妙で控えめな言い回しは映画史上最もロマンチックな舞台になった。

04/11

世界中のすべての町のジンジョイントのうち、彼女は私の中に入ります

バーが閉まってリックがサムと一人でいると、彼は彼女の再出現を嘆くとともに、今度は別の男と結婚してイルサを再び見ることにどれほど荒廃したのかを聴衆に示す。 彼は一緒に時間を覚えているので、ボトルを強く打つ。

05/11

あなたの国籍は何ですか?

ナチス・メジャー・ストラサはリックに疑問を抱き、彼の国籍を知りたい。 彼はナチスが必然的に理由を必要としたのではなく、彼を逮捕するためのいくつかの理由を探している。 リックの返事、キャプテンルノーのチェイサーは、映画の軽い瞬間の中にあります(そしておそらくメジャー・ストラーサーをフィーチャーした最も軽い瞬間です)。

リック:私は酔っぱらいです。

ルノー:これは、リックを世界の市民にします。

06/11

私は水のためにカサブランカに来た

ルノー大尉(クロード・レインズによる活発なユーモアで演奏された)の間のこの交換は、彼の忠誠がどこにあるリックについての謎を深める。 また、ルノーについては、この時点で自身の忠誠心が不明確であることを少し洞察する。 そして、リックが最初にカサブランカに来た理由を知ることは決してありません。

ルノー:天国の名前はカサブランカに何をもたらしたのですか?

リック:私の健康。 私は水のためにカサブランカに来た。

ルノー:海? 何の水? 私たちは砂漠にいます!

リック:私は間違っていました。

07/11

私はギャンブルが進行中であることを知るためにショックを受けました!

ルノーはカサブランカのコミックリリーフです。 彼はStrasserの命令に従いRick's Placeを閉鎖し、怒っているRickはなぜ(本当の理由はなく、彼らを嫌がらせをしているのか)尋ねる。

リック:どうすれば私を閉じられますか? どのような根拠?
ルノー:私はショックを受けて、ここに賭けることが起こっていることを知るためにショックを受けました!
[仲間はルノーにお金の山を手渡す]
Croupier:あなたの賞金。
ルノー:ああ、ありがとう。

08の11

3人の小さな人々の問題...

映画の中で最も勇敢な瞬間、リックは、ビクターがナチスを倒すためにやっている仕事があまりにも重要であるため、彼女を後にして、ビクターと一緒に飛行機に乗る涙のイルサを説得する。

リック:Ilsa、私は上品ではありませんが、3人の小さな人々の問題は、この狂った世界の豆の丘にはならないことが分かりません。 いつかあなたはそれを理解するでしょう。

09/11

私たちはいつもパリを持っています。

リックはイルサに彼女が去ったことを許していることを知らせ、彼女がまだ彼女を愛していることを知らせ、パリで彼女と彼女の時間を覚えています。 彼がこの古典的な行を発するとき、家にはドライアイがありません。

10の11

通常の容疑者を丸める

リックはナチスがビクターとイルサの飛行機を離陸させようとしたときに、ストラーサー大尉を撃って殺しました。 唯一の証人はルノーです。 残りの警察が到着すると、リック(そして視聴者)はルノーが何をするのか分からない。 彼はスタッフに「いつもの容疑者を切り上げる」と言ってリックを入れないで、ついにルノーが善良な人たちの側に来るように応援します。

11の11

私はこれが美しい友情の始まりだと思う

IlsaとVictorが安全に離れ、Major Strasserが死んでしまった後、RickとRenaultは一緒に離れます。 これはカサブランカの最後のラインであり、映画が終わるとリックが始まりを語るように少し舌である。