IMAPアカウントでは、 Mac OS X MailはIDLEコマンドを使用できます（アカウントがサポートしている場合）。 定期的に新しいメールをサーバーにポーリングする代わりに、Mac OS X Mailは受信メッセージを待つだけで、自動的に送信され、すぐにポップアップします。
Mac OS X MailでIMAP IDLEを使用してインスタントメールのアップデートを入手
Mac OS X MailのIMAPアカウントにメールが即座に表示されるようにするには：
- メールを選択| 設定]を選択します。
- アカウントを選択します 。
- 目的のIMAPアカウントを選択します。
- [ 詳細設定 ]タブに移動します。
- サーバーがサポートしている場合はIDLEコマンドを使用することを確認してください 。
- さらに、新しいメールを自動的にチェックするときに[Include]をオフにすることもできます 。 ただし、Mac OS X Mailは開いているフォルダのインスタントアップデートのみを受け取ります。
- 環境設定ウィンドウを閉じます。
Mac OS X Mail 2では、IMAP IDLEアドオンを使用できます。